О самих книгах писать не буду, потому что составляла по рекомендациям экспертов детской литературы, а что-то увидела в сообществе detskoe_chtenie. 
Список смешанный, здесь и книги для самых маленьких, для дошкольников, для младших школьников (то, что прошло мимо старшего) и для самостоятельного чтения на русском языке, пачка альбомов для рисования (в основном - пальчиками), развивающие игры, лото - все для мелкой.
Все читается на ура, только Цыферов пока не очень. Кастор тоже не сразу понравился.
( Посылка из Лабиринта )


( Еще один Лабиринт ).

( Посылка из Озона, специфическая )

Tags: Книги

Вчера ходили мы с девицей прибарахляться. Во-первых, подготовились к зимнему сезону, а во-вторых, мы все-таки записались в группу поддержки по музразвитию, так что будет куда надевать. Ну что сказать? Будем мы теперь ходить модные хотим мы этого или нет. Потому что мы теперь в разделе от 2х до 7 лет, и выбор сразу стал существенно богаче.

Но я не об этом, собственно. Просто я очень давно мечтала забраться в подвальчик одного книжного магазина, где лежат уцененные книги, думала, может, разживусь старыми календарями с репродукциями картин. Обычно или времени на него не хватало, или Мисюсь была не в настроении, и вот я до него вчера все-таки добралась. Показываю улов.

Первое - это книга-альбом про замки и крепости Европы (она формата А3 наверно, в суперобложке, мелованная бумага, с иллюстрациями на целый разворот), очень красивая (и полезная, ибо хочется же думать, что мы когда-нибудь до всех этих замков доедем. Но это, конечно, нереально, их там 79). В Германии - 19 ( максимальное количество, видимо, сказалось, что автор - немка - Ульрика Шёбер), Австрии - 6, Франции - всего 9 (странно, только мы побывали в 5), Англии - 9, Шотландии - 4, Италии - 7, Испании - 8, Бельгии, Голландии, Швеции, России и Португалии - по 2, Чехии - 3, Дании, Польши и Монако - по 1.



Да, цена этого альбома тоже впечатлила, всего 10 евро.

А вторая книжка называется "Кулинарная книга средних веков". Там 13 средневековых рецептов. Книжица прикольная, с эффектом "ветхости". Очень любопытно, что же вкушали благородные рыцари и простые люди (там о различиях тоже есть). Но готовить это, возможно, и не захочется, по крайней мере, то, что я успела увидеть, выглядит очень просто.




(Эту книжицу я приобрела вообще за 1 евро).

Детскую книжку из любимой серии с окошками мы купили за 2 евро, тогда как в магазине я покупала из той же серии за 9.
Хожу довольная как слон. Скоро опять пойду.

Tags: Книги, Маленькие радости

Раз уж я стала записывать про книги, буду продолжать (хотя ничего нового я не пишу, все книги либо известные, либо многократно обсуждавшиеся в жж).
( Читать дальше... )

Tags: Книги

Хотела еще пару слов написать про то, что (и почему)  мы читаем на голландском языке.

( Дело в том... )

Tags: Книги

Сегодня решила победить свою лень и написать про книги, раз обещала. Вот не надо было обещать, раз не можешь сдержать слово.
Сначала надо пояснить, по какому принципу выбираются книги. Все книги обычно делятся на 3 кучки: для младшенькой (1г.3м.), для старшенького (10 л) и для чтения старшеньким младшенькой (промежуток от 1 г. до 10 л.).  Третья куча самая большая, в нее попадают все книги, отмеченные вниманием читающих френдов, книги, которые я боюсь упустить, а также книги, прочитанные старшему в электронном виде, но которые я хотела бы иметь в детской библиотеке.
Френды,  детям которых меньше 10-ти лет, найдут очень мало нового для себя. Я предупредила.
Итак,
КНИГИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

( Книги для младшей )( Книги для старшего )
( Книги в промежуточном возрастном диапазоне )
Про парочку книг на голландском языке напишу завтра.
 

Tags: Книги

Первая неделя каникул началась с хорошей погоды. И по такому случаю, с посещения университетского ботсада и парков. Ботсад не впечатлил совершенно, хотя, казалось бы 10000 растений. Для праздного посетителя мало красот, мало удобоваримой информации. Парк по соседству - куда интереснее: тут тебе и игровая площадка, и мороженое. Ладно, галочку поставили, идем дальше.
А дальше - погода начала показывать фокусы: с утра - дождь, в обед - пасмурно, после 6 вечера - солнце.
Во вторник еще успели погулять, а в среду с утра было совсем тоскливо. И вдруг - звонок: книги из Лабиринта. Что тут началось! Все Дети возбудились и забегали кругами, не в силах дождаться, когда я заполню формуляры, и уйдет почтальон. 3 посылки - это, конечно, здорово, но когда я разложила все книги на 2 стопочки (для старшего и для младшенькой), то поняла, как это на самом деле мало. Читали с перерывами весь день. Среди книг для младшей (на вырост) пришли "Груффало" и "Дочурка Груффало", так вот, их, к моему удивлению, забрал себе старший. Я так и не купила ему их в свое время здесь, и он слышал их в школе несколько лет назад на голландском. Но он пришел в такой восторг от стихов перевода Бородицкой (ну да, там же это, "ой, оно меня понюффало"), что почти сразу выучил их наизусть. Я... эээ... кагбэ в шоке.
Старшему я выбрала книги, одобренные френд-лентой, так что там 100% попадания.
Младшей книги выбрала удачно процентов на 50: то рисунки неудачные, то текст надо адаптировать. Вообще, за все время я удачно купила только 3 книги, которые у нас являются хитами с ее 6 месяцев: "3 медведя", "3 поросенка" и "Красная Шапочка"
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3069144/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3069141/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3069143/
Сегодня с утра выяснилось, что:
а) погода по-прежнему мерзкая;
б) надеть читать нечего, но уже по-голландски.
Короче, любимая серия про мальчика-оборотня Волфье пополнилась 3-мя томами, ну а девочке, конечно, опять про овечек да курочек досталось.
Может, завтра мы все-таки выберемся наконец в один музей. А в какой - не скажу.
 
ЗЫ. А Лабиринт-то доставил на 10 дней позже Озона. ЫЫЫ.

Tags: Книги, Маленькие радости

Вот что еще увидела в музее:



Да-да, это Мартина Марлье, 1964 года выпуска.
 

Tags: Книги, Маленькие радости

У нас каникулы. Маленькие, всего неделю. Поэтому я твердо решила, что мы через день каждый день будем делать что-нибудь интересное.  Сегодня ходили в библиотеку концертного зала, где есть уютный читальный зал для детей. Предлагалось почитать книгу Алексиса Дикона (Alexis Deacon) "Пока ты спишь" ("While you are sleeping"). Можно в наушниках (с музыкой). Порисовать (все для рисования тут же). Или сделать самодельную носочную обезьянку из старых носков, хотите вас научу? (Все для воркшопа находилось тут же: корзина с носками, ножницы, нитки, пуговицы, вата для набивки).
Мы успели прочитать книжку в оригинале (на англ. яз.), на голландском, оказывается, тоже была, но мы ее не заметили, она меньше форматом. Порисовали. Приготовили все для изготовления обезьянки, кроме носка. Перерыли всю корзину, но носка с пяткой другого чем остальной носок цвета не нашли, а это важно, потому что пятка - это будущая мордашка.  Решили делать обезьянку дома, для чего взяли инструкцию с собой.

Все это время маленькая носилась по читальному залу. При виде рассаженных на подушечках у стен носочных обезьянок, пришла в дикий восторг. Она бросалась к очередной обезьянке с радостным писком, душила ее в обьятиях, потом пробегала несколько метров, замечала следующую, бросала предыдущую и обнимала уже новую.

Я поняла, что в читальный зал младшей ходить еще рано, а старшему - уже поздно.

О книжке. Из серии книг, написанных иллюстраторами, т.е. главное в книге, конечно же, картинки. Идея - оживающие ночью игрушки - не нова, но воплощение мне очень понравилось, мне кажется, детям, особенно тем, которые плохо засыпают вечером, очень нужна подобная книга про верных друзей, которые сторожат их сон и отгоняют кошмары. Книжка для маленьких детей, думаю, мелкой можно уже читать. Есть на амазоне.


 

Tags: Книги

Искала юпик для тэга про книги и наткнулась на прелестное (это баян, но я вижу первый раз)

http://bum.70mb.ru/2007/11/13/tjuningovannye_oblozhki_knig.html

Tags: Книги

Долго думала, как бы написать про "Цирк в шкатулке", но так чтобы это не стало спойлером. 

Потому что писать, что да, мол, такая добрая книга или, мол, такой замечательный язык, неинтересно, это и так можно прочитать где-нибудь в "Книжном обозрении". А хочется передать свое личное впечатление, ведь и автор, можно сказать, не чужой человек.

Я-то книгу прочитала залпом. А  Аваке пришлось начинать читать 3 раза.  Из-за остановок, вызванных житьем на два дома, просмотра и проигрываний всех подарков любящих родственников и т.п.  

Короче, напишу про особенно понравившиеся места, но нужно обязательно учесть своеобразное чувство юмора нашего мальчика.

Как только мы прочитали первую главу, А. стал изображать перед сестренкой клоуна. И имел огромный успех. Его "У-тю-тю!" вызвало столько положительных эмоций, что я тоже заразилась их хохотом.

Вообще, как я поняла, наиболее близкий нам герой - не мальчик, а  клоун. Или собаки. Или ослик. В общем, много симпатичных лиц и мордах. 
И наверно это правильно, потому что в цирке нет солистов, вернее, все артисты - солисты.

Еще ооочень милый персонаж - Китценька. Мне показалось, что Аваке просто нравилось произносить ее необычное имя, он при этом все время улыбался. Вообще, история про линия собачек - это что-то. Очень забавно.

Ну, конечно, про название тюрьмы очень было весело читать.

От себя добавлю, что в книге две замечательные колыбельные, для мальчика и для девочки. И это правильно, потому что книгу невозможно классифицировать в гендерном смысле. Девочке буду читать обязательно (А может, петь, только вот на какой мотив?)

Что еще понравилось, события не относятся к какому-либо временному промежутку или к территории. Просто сказка, без остро-социальной начинки.

Про иллюстрации. Еще раз. Сын долго рассматривал картинки. Чем дольше рассматривал, тем серьезнее становился.

В общем, резюме - книга понравилась.

Tags: Книги